RENO-TAHOE NEVADA ANUNCIA LAS ACTIVIDADES DE INVIERNO QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE
Pistas de esquí de Lake Tahoe, valles aventureros, vida nocturna extraordinaria, todo esto conectado de cerca

RENO-TAHOE TERRITORY, Nevada — El juego está en marcha para los que buscan acción de invierno a su alcance con libertad y aventuras sin límite. Pero este lugar no es para espectadores, porque el momento es ahora para descubrir por qué la frontera del viejo oeste en Nevada es un vibrante punto de escape invernal.

Empezando por ser el centro de aventuras de los Estados Unidos, Reno/Sparks presenta unos secretos locales de que emergen vertiginosamente y actividades altamente recomendadas que preparan a los viajeros con una largada fuerte antes de ir más allá de esta ciudad de que es una puerta a esta zona del norte de Nevada, que sigue siendo ventajosa en muchos frentes, con su centro tan próximo a las ciudades vecinas de Lake Tahoe, Carson City, Virginia City y Carson Valley.


 

SNOWBOARD EN EL MONTE ROSE

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

COMPLEJOS TURÍSTICOS Y SPAS

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN RENO SPARKS:

Pregúntele a cualquier esquiador de Reno/Sparks que mencione su resort de esquiar preferido, y Mt. Rose será el nombre que escuchará. Escuche acerca de las pistas para todos los niveles de habilidad, y para los entusiastas es la más empinada con la tonelada de nieve, pero que también es la más cercana, a solo 26 millas de Reno. Ofrece algunas de las mejores vistas de Truckee Meadows y de Lake Tahoe. El estacionamiento junto a la pista es un aspecto conveniente. Y para los que prefieren no atarse un esquía la bota para bajar una montaña, existe una abundancia de lugares que invitan al uso de botas de nieve. Detalles AQUÍ.

Todos los diciembres una tradición especial y clásica se celebra en esta zona de Nevada y se le conoce como Spirit of the Season, el Espíritu de la Temporada. La Orquesta Filarmónica de Reno y su conductor, el Dr. Jason Altieri, dan la bienvenida a invitados especiales para inaugurar la temporada con una combinación de artistas variados que incluye cantantes, bailarines, Santa Tappers y Santa Claus. DETALLES AQUÍ.

No importa dónde le lleven sus aventuras, ¡hay sitios de primera categoría para relajarse y recuperarse muy cerca! Relájese en uno de los muchos Spa Resort populares de primera clase, el remedio perfecto luego de un día cargado de acción para renovar su espíritu. Cada uno ofrece servicios y tratamientos únicos. DETALLES AQUÍ.

PUNTO FAVORITO PARA COMER EN RENO SPARKS
“Dame un Icky” forma parte del léxico local en esta parte de Nevada y disfrute un sorbo de la historia en la cervecería más antigua y más galardona del estado, la Great Basin Brewing Company. Con un menú sabroso que se sirve en las ubicaciones de Reno y de Sparks, disfrute más de una docena de estas cervezas elaboradas localmente de categoría mundial, incluyendo la Icky IPA, la cual contiene una explosión de lúpulos Cascade, y recibe su nombre del ictiosaurio.

 

 


 

LA MINA CHOLLAR

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

LA MANSIÓN MACKAY

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN VIRGINIA CITY:

Salga del camino trillado para disfrutar de esta exclusiva experiencia de compras en la frontera occidental original. Empiece degustando café fresco de Roasting House y luego diríjase a Grandma´s Fudge. Inspire su imaginación con un retrato a la antigua, atuendos genuinos del oeste y la joyería artesanal de los indígenas nativos locales en el White Buffalo Turquoise. Detalles AQUÍ.

La Casa de Ópera Piper de fines del siglo 19 fue uno de los centros de entretenimiento en Comstock y en el oeste. Hoy el legado cultural de esta ubicación continúa ofreciendo presentaciones en vivo y tours y sigue siendo uno de los destinos predilectos del pueblo. Es anfitrión del Baile de Padres/Hijas en febrero. Detalles AQUÍ.

La Fiesta de Fritura de Ostras de Montañas Rocosas se lleva a cabo en marzo y permite a los viajeros literalmente darse un gusto. Este evento cumple casi tres décadas de celebrarse y cada año más de 3000 conocedores prueban criadillas deliciosas preparadas por cocineros que compiten por ser el mejor Cocinero de «Ostras de Montañas Rocosas» del oeste. La gira de barras «Ball Breaker Saloon Crawl» y el Desfile del Día de San Patricio completan esta celebración irlandesa a todo dar. Detalles AQUÍ.

PUNTO FAVORITO PARA COMER EN VIRGINIA CITY
La Casa Comstock de 1863 fue tomada por los hippies en 1965 y hoy aloja al Red Dog Saloon & Pizza Parlor, un punto favorito de Nevada con un menú expansivo, noche de micrófono abierto y presentaciones en vivo. Fue el lugar en donde se presentó la legendaria cantante de rock Janis Joplin se presentó en 1968 con la banda local Big Brother Holding Co., la cual se convirtió en su banda. Detalles AQUÍ.

 


 

EL MUSEO ESTATAL DE NEVADA

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

EL EXPRESO POLAR

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN CARSON CITY:

Los indios Washoe, emigrantes y colonos se bañaban en este manantial en su estado natural y hoy día Carson Hot Springs continúa la costumbre de «tomar la cura», la cual vino con los inmigrantes del Viejo Continente. Experimente las propiedades curativas de las aguas térmicas con baños diario en piscinas calientes, terapia adicional con la aplicación de lodo caliente de la zona y vasos de agua de manantial. Detalles AQUÍ.

Obtenga una perspectiva profunda del legado natural y cultural del estado en el Museo Estatal de Nevada. Desde paseos históricos, una acuñadora de monedas en el edificio de la Casa de la Moneda de Carson City, y exhibiciones temáticas mensuales, el museo ofrece tours con guía y tras bambalinas que brindan una experiencia interactiva y educativa. Detalles AQUÍ.

Muy alto en las rocas rojas de Nevada occidental, el Ferrocarril V&T emplea una locomotora de vapor de 100 años para trasladar pasajeros los fines de semana, y durante la temporada navideña, lleve a su familia en el inolvidable Tren Expreso Polar. Con personajes, entretenimiento y Santa Claus para darle vida a la historia, los pasajeros reciben una campanilla de trineo plateada como recuerdo del viaje. Detalles AQUÍ.

PUNTO FAVORITO PARA COMER EN CARSON CITY
El restaurante Sassafras, ubicado en el histórico Carson Hot Springs Resort ofrece una alternativa ecléctica, con sus menús creativos y su selección de cocteles, y destacando sus salsas frescas hechas a mano. Detalles AQUÍ.


 

LA CELEBRACIÓN ANUAL DE LA AGRICULTURA Y LAS ÁGUILAS

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

CLÁSICO DE PESCA DEL LAGO TOPACIO

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN CARSON VALLEY:

El Derby de Pesca anual de Topaz Lodge da inicio al Año Nuevo y continúa hasta mediados de abril. Si captura una trucha que pese 2 libras o más, recibe un juego gratuito en tragamonedas y participa de un sorteo con premios en efectivo, equipo y mucho más. Detalles AQUÍ.

Consejos de expertos en pesca y la educación sobre la conservación se combinan para convertir este viaje guiado por Angler’s Edge una actividad imprescindible en Topaz Lake. Esta parte del mundo destaca a un oasis espectacular situado entre la Gran Cuenca y las escarpadas Sierras propicio para el deporte acuático, la pesca y para acampar. Detalles AQUÍ.

Cuanto más aprendemos, más vivimos, y esto se pone de manifiesto on la celebración anual de Águilas y Agricultura, en donde los rancheros de Carson Valley se unen a la Audubon Society, la Nature Conservancy, la Cámara local y la Universidad para celebrar el evento de 4 días a finales de enero. Las experiencias narrativas incluyen la Cena de Halconeros, con las aves de presa presentes, observación de águilas en ranchos familiares, tours de los Pantanos, la Carretera o el Camino de Águilas y la Búsqueda de Búhos. Detalles AQUÍ.

PUNTO FAVORITO PARA COMER EN CARSON VALLEY
CV Steak, ubicado en el Carson Valley Inn, ofrece platos distintivos y afamados y una experiencia de carnes al estilo de Nevada. Sobre cada mesa penden fotografías históricas que recuentan las épocas antiguas de Minden y Gardnerville, todo con un ambiente con iluminación íntima. Detalles AQUÍ.


 

COMPLEJO TURÍSTICO DE MONTAÑA HEAVENLY

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

CENTRO DE MOTOS DE NIEVES DEL COMPLEJO TURÍSTICO DE ZEPHYR COVE

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN SOUTH LAKE TAHOE:

Las pistas para esquiar de categoría mundial que ofrece el Heavenly Mountain Resort abarcan la frontera entre California y Nevada y ofrecen vistas fantásticas de Lake Tahoe. Y para diversión con la nieve, hay una colina para «tubing» de 500 pies de longitud con una alfombra mágica que le devuelve a la cima. Esta experiencia imprescindible de montaña verdaderamente ofrece algo para cada individuo. Detalles AQUÍ.

Viaje sobre praderas montañosas nevadas hasta picos de 9000 pies (2750 m) de altura en una motonieve. El Centro de Motonieves del Zephyr Cove Resort ofrece varios tours, desde la impresionante vista escénica del lago y luna llena, hasta el tour «Let’s Ride» (Viajemos) para conductores serios. Aquí se alquila vestimenta, se ofrece un transporte gratuito y los niños montan gratis. Detalles AQUÍ.

Si busca acción de casino y tragamonedas al estilo de Tahoe, diríjase a Stateline, un sitio libre de pompa, pero con acción sin fin y artistas de renombre. Los Centros de Diversión Familiar libres de cigarros destacan una variedad de lo último en juegos de video y juegos con premios que son perfectos para toda la familia.

PUNTO FAVORITO PARA COMER EN SOUTH LAKE TAHOE
Ciera Steak + Chophouse
es un restaurante galardonado con el distintivo de Cuatro Diamantes de la AAA que ofrece menús de precios fijos que destacan platos legendarios y favoritos a precios módicos. Su experiencia se ve realzada por una selección de 300 vinos y champañas internacionales. Detalles AQUÍ.


 

ESQUIAR AL NORTE DEL LAGO TAHOE

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

PASEO CON RAQUETAS DE NIEVE AL NORTE DEL LAGO TAHOE

Haga clic en la imagen para ampliarla, O si desea descargarla Download

EXPERIENCIAS QUE NO PUEDEN DEJAR DE HACERSE EN NORTH LAKE TAHOE:

Descubra a Diamond Peak, el acogedor resort para esquiar perteneciente a la comunidad, ubicado en Incline Village con sus millas de pistas sin multitudes y estacionamientos con acceso fácil. Admire las impresionantes vistas del lago y mejore sus habilidades en la renombrada escuela de esquiar, todo a un precio razonable. Detalles AQUÍ.

Vaya de fiesta de modo cercano y personal con artistas de renombre en el escenario íntimo del Crown Room en el Crystal Bay Club. Conocido como el «epicentro del entretenimiento en Lake Tahoe», este casino moderno le brinda hospitalidad y un buen ambiente para que pase una noche memorable. Detalles AQUÍ.

Viaje en trineo por los parajes impecables del Parque Estatal Sand Harbor de Nevada, en donde podrá admirar la belleza natural, vistas panorámicas y pinos gigantescos. Los aventureros, los románticos y los aficionados a la historia pueden desarrollar uno de los últimos puntos sin desarrollo de la ribera del Tahoe. Empiece con el Centro para Visitantes, en donde amistosos guardas le ofrecerán datos históricos educativos antes de que aborde su carroza a caballo. Detalles AQUÍ.

PUNTO FAVORITO PARA COMER EN NORTH LAKE TAHOE
Hyatt’s Lone Eagle Grill con sus vistas al lago, personal dedicado, decoración acogedora y fogatas exteriores todo el año es conocido por su cocina de temporada en la Sierra. Refleja los gustos locales con los ingredientes de cada temporada, y brinda un marco de un albergue clásico de Tahoe con su chimenea de piedra de dos pisos de altura. Y el Lone Eagle Lounge recibe a los huéspedes para cenar y para brindarle un menú de cocteles ajustado a cada temporada. Detalles AQUÍ.


 

EL TERRITORIO DE RENO-TAHOE es un destino fronterizo de Nevada para viajeros aventureros. Es ventajoso por las ciudades diversas conectadas entre sí Reno/Sparks, Virginia City, Carson City, Carson Valley, South Lake Tahoe y North Lake Tahoe. Los viajeros se ven gratificados por las experiencias dignas de ser contadas, eventos inesperados, autenticidad inigualada, y mucho más. Explore de primera mano los puntos favoritos de los locales y las actividades llenas de acción rodeado de un legado cultural profundo. Visite renotahoe.com.