RENO-TAHOE TERRITORY, Nevada — Ensemble, nous sommes plus forts et dans cette région du monde, les voyageurs sont invités à rejoindre les locaux pour vivre des aventures estivales inattendues. Entourés par des eaux bleu turquoise et d’incroyables paysages, vous pourrez, dans cette région, vivre des aventures de plein air uniques en leur genre et faciles d’accès. En débutant votre périple par la Capitale du Nevada et en rejoignant ses villes voisines, soyez attentifs aux recommandations suivantes afin de savourer votre aventure hors des sentiers battus. Découvrez également la sélection des restaurants prisés par les locaux.


 

V.T.T DANS LES COLLINES AUTOUR DE CARSON CITY

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

POW-WOW DE LA STEWART INDIAN SCHOOL POUR LA FÊTE DES PÈRES

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

LISTE INCONTOURNABLE DE CARSON CITY :

Le Kings Canyon Waterfall est à 5 minutes en voiture à l’ouest du centre-ville sur King Street, anciennement la Old Lincoln Highway. Admirez cette magnifique cascade de 40 mètres de haut à partir de laquelle vous pourrez marcher le long de la crique pour en découvrir davantage. Cela vaut la peine d’étendre la randonnée seulement 3 kilomètres plus bas en prenant la boucle de randonnée pour davantage d’exploration extérieure. Informations ICI.

Une variété de divertissements et d’événements prennent place en centre-ville à la McFadden Plaza avec ses marchés, ses concerts en plein air et bien davantage. La Place est nommée d’après le local Bob McFadden pour honorer son engagement et son service communautaire pour revitaliser le centre-ville de Carson City. Informations ICI.

Plongez-vous dans la culture américaine native avec une visite libre le long du “Talking Trail” de la Stewart Indian School. De 1890 à 1980, c’était l’unique école réservée aux Indiens et c’est désormais un Registre national des lieux historiques. 200 tribus de l’Amérique de l’ouest ont envoyé des jeunes indiens pour apprendre la nouvelle culture. Touchez les emblématiques bâtiments en pierre et écoutez les histoires personnelles. L’événement du Father’s Day Pow Wow en juin aide à préserver ce site d’héritage culturel. Informations ICI.

SÉLECTION DE RESTAURANTS À CARSON CITY
Partie intégrante du mouvement alimentaire local, vous apprécierez The Union en période estivale pour sa restauration en plein air pendant que le chef choisit des ingrédients locaux, les viandes les plus fraîches et cuisine chaque jour pour créer un repas unique à chaque fois. Informations ICI.

 


 

FERME A BAIES DE LA FAMILLE JACOB

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

CARSON VALLEY TRAILS ASSOCIATION

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

LISTE DES INCONTOURNABLES DE LA CARSON VALLEY:

Pour ceux qui recherchent l’exploration et sortir de la civilisation, il y a toute une profusion de sentiers ! Avec plus de 80 kilomètres de sentiers de randonnée faciles d’accès, les volontaires de l’Association à but non lucratif Carson Valley Trails fournit un accès aux terres publiques à travers un système connecté de sentiers faciles donnant aux aventureux l’espace et la liberté de s’engager dans la nature. Informations ICI.

Ressentez l’héritage de la terre avec une visite à la Jacobs Family Berry Farm localisée sur l’historique Lampe Homestead à moins de 30 minutes de Lac Tahoe et de Carson City. Les fermiers sont occupés à faire pousser de savoureuses mûres et framboises à goûter sur place ou dans les restaurants locaux. Un cadre pittoresque avec de vastes prés et lits de fleurs viennent compléter ce joyau de terroir. Informations ICI.

Joignez-vous aux locaux lors des concerts au parc présentés à travers la vallée. Apportez une couverture, relaxez-vous et installez-vous confortablement tandis que le soleil disparaît derrière les Sierras. L’incroyable cadre se combine à un talentueux ensemble de divertissements extérieurs pour faire de cette sortie une expérience inoubliable. Informations ICI.

CARSON VALLEY DINING PICK
Avec des racines remontant à bien plus d’un demi-siècle, prenez part à la tradition dans cette icône du Nevada, le JT Basque Bar & Dining Room à Gardnerville. Désigné comme le meilleur restaurant basque pendant des décennies dans la Carson Valley, ce lieu prisé des locaux est festif et sert des repas composés de plusieurs plats au style familial satisfaisants et plaisants pour le palais. Informations ICI.

 


 

C STREET A VIRGINIA CITY

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

COURSES INTERNATIONALES DE CHAMEAUX ET D’AUTRUCHES

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

LISTE DES INCONTOURNABLES DE VIRGINIA CITY:

Faites l’expérience de l’Independence Day américain dans l’un des plus nostalgiques et des plus authentiques vieux villages de l’ouest des États-Unis. Embrassez le riche et profond héritage culturel tandis que vous recevrez un accueil historique avec les rues toutes parées de rouge, de blanc et de bleu. La parade est une célébration festive pour les fêtards qui sentiront l’explosion des feux d’artifice jusque dans leurs os. Informations ICI.

The Way It Was Rodeo ne ressemble à rien d’autre sur Comstock. Installez votre selle et chevauchez vers l’arène et l’espace forain de Virginia City pour voir le meilleur organisateur de rodéos du pays, Cotton Rosser et Flying U rodeo. Ce week-end d’août est rempli d’amusements en famille durs et coriaces. Informations ICI.

Pendant plus d’un demi-siècle, il y a à chaque mois de septembre un événement fou et inhabituel appelé International Camel & Ostrich Races (Courses internationales de chameaux et d’autruches) donnant un spectacle de course autour de l’espace forain et de l’arène de Virginia City. Tandis que les jockeys animaliers sont précairement perchés au-dessus des chameaux, des autruches et même des zèbres, c’est un spectacle que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Cet événement hilarant est un véritable incontournable dans le Nevada du nord. Informations ICI.

SÉLECTION DE RESTAURANTS A CARSON CITY
Un lieu très célèbre et prisé est la fabrique de cidre maison avec son atmosphère chaleureuse et son charmant jardin. La salle dînatoire intérieure en brique antique offre un menu mémorable avec une variété de plats et de desserts faits maison. Informations ICI.


 

VISITE DES VIGNES A PIED

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

GOLF

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

LISTE DES INCONTOURNABLES DE RENO SPARKS:

Frayez-vous un chemin vers les lieux animés et faites connaissance avec les secrets de cette ville en vous lançant dans une sortie à vélo pour une visite en plein air ou rejoignez une soirée costumée. Le Booze Bus circule autour des établissements de manufacture les plus uniques de la région, des brasseries aux distilleries. Les adeptes sont avides de la promenade viticole dans le populaire quartier Riverwalk. Informations ICI.

Pratiquez du golf parmi un nombre presque illimité de choix de terrains en utilisant ce guide pratique pour sélectionner la difficulté de votre choix. Les pros du golf locaux sont toujours heureux de répondre à toute question dans cette partie du Nevada. Informations ICI.

La scène événementielle estivale est presque aussi interminable que les chaudes nuits estivales, et chaque mois accueille une activité locale différente. Tout le mois de juillet est dédié à Reno is ArtTown (« Reno village d’Art ») et plus tard au mois d’août, le délicieux événement Rib Cook Off prisé par les locaux accueille les voyageurs avec d’exquises saveurs du terroir. Puis viennent les Hot August Nights (« chaudes nuits d’août »), une expérience à ne pas manquer. Informations ICI.

SÉLECTION DE RESTAURANTS À RENO SPARKS
Pour le meilleur repas en terrasse, choisissez parmi l’un de ces endroits populaires uniques pour terminer votre journée. Chacun d’entre eux est délicieusement différent en fonction de votre goût dans l’aventure gastronomique. Depuis la rivière sauvage Grille, en passant par un endroit moderne qu’est le Riverside Hotel dans le centre historique de Reno jusqu’à la Depot Craft Brewery et aux anciens quartiers du chemin de fer Nevada-California-Oregon à Sparks, cette zone du Nevada possède toutes les saveurs pour épater vos papilles. Informations ICI.


 

KAYAK A NORTH LAKE TAHOE

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

BATEAU ET SKI NAUTIQUE A NORTH LAKE TAHOE

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

LISTE DES INCONTOURNABLES DE NORTH LAC TAHOE:

Découvrez deux joyaux qui sont des éléments importants dans l’histoire du Nevada et qui sont cachés le long de la rive est du Tahoe. L’isolée Thunderbird Lodge est connue sous le nom de “Château dans le ciel” et recèle le légendaire Thunderbird Yacht. Des visites quotidiennes sont disponibles et il y a un dîner spécial Wine and Cheese Tour (Visite vins et fromages) ou, dans la matinée, prenez la visite Garden Mimosa (Jardin des mimosas). Informations ICI.

Restez dans la nature et observez Bard au meilleur de sa forme, ainsi que l’environnement extérieur et les berges du lac lors du Lac Tahoe Shakespeare Festival. Localisé dans le pittoresque Sand Harbor State Park, les voyageurs se joignent aux locaux pour savourer un environnement, de la gastronomie et des amis superbes. Venez sous les étoiles tandis que ce festival exhibe des spectacles live avec le plus bleu des lacs alpins en guise de décor. Informations ICI.

Utilisez la carte interactive facile et amusante pour sélectionner votre sentier de montagne ou le long des rivières puis lancez-vous pour expérimenter le North Lac Tahoe Ale Trail aux premières loges. Cette région du monde offre divers sentiers tout en récompensant la fin de votre journée avec une gamme populaire de bars et de lieux aquatiques. Que ce soit à pied, en paddle, sur la route ou un sentier, partagez une image de vacances avec du caractère et recevez un autocollant Tahoe Ale Trail. Informations ICI.

SÉLECTION DE RESTAURANTS À NORTH LAKE TAHOE
Ne ratez pas cette expérience de sushis prisée des locaux chaque vendredi soir à la populaire brasserie Alibi Ale Works. Grâce à l’eau pure du Lac Tahoe, cet endroit produit une vaste gamme de bières fréquemment brassées aux saveurs diverses et intéressantes. Informations ICI.


 

DÉCOUVERTE ÉPIQUE D’HEAVENLY

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

EDGEWOOD TAHOE

Cliquez sur l’image pour agrandir, OU Download

LISTE DES INCONTOURNABLES DE SOUTH LAKE TAHOE:

Heavenly’s Epic Discovery est un endroit qui non seulement réjouit les enfants, mais qui les transforme aussi en adultes. Commencez par une excursion au-dessus des terres sur le pittoresque Heavenly Gondola avec indéniablement les plus incroyables panoramas sur le Lac Tahoe. Faites votre sélection parmi une vaste gamme d’activités estivales, incluant de l’accrobranche, de la tyrolienne, ou une randonnée familiale à 2 750 m. Informations ICI.

Étant le seul terrain de golf logé le long du pittoresque rivage du Lac Tahoe, il n’y a pas de meilleur endroit où jouer que le révéré terrain de championnat à 18 trous d’Edgewood Tahoe. Au lieu de regarder à la TV les célébrités jouer ici, faites-en une expérience de vacances à raconter à vos proches. Informations ICI.

Pour des activités de classe mondiale, l’arène extérieure du Lac Tahoe à Harvey est un incontournable. Un endroit très populaire pour des concerts d’été, qui comprend un lieu ouvert et un superbe système sonore attirant des artistes acclamés tels que The Eagles, Elton John, Bob Dylan, Bruno Mars, Lady Gaga et de nombreux autres. Informations ICI.

SÉLECTION DE RESTAURANTS À SOUTH LAC TAHOE
Edgewood Restaurant est l’un des « 100 restaurants les plus pittoresques d’Amérique » pour les dîneurs d’Open Table. En savoir plus. Ce joyau secret arbore ses incroyables baies vitrées ainsi qu’une esthétique de salle élégante pendant que les dîneurs savourent les vues surprenantes. La cuisine fraîche est préparée tous les jours et appariée avec une liste de vins divers soigneusement sélectionnés. Informations ICI.

Le TERRITOIRE de RENO-TAHOE est une destination touristique d’aventure à la frontière du Nevada. Avantageusement et étroitement connecté avec les diverses villes de Reno/Sparks, Virginia City, Carson City, Carson Valley, South Lake Tahoe et North Lake Tahoe, les voyageurs seront récompensés d’expériences à raconter, d’événements inattendus, d’une authenticité unique en son genre et bien davantage. Explorez aux premières loges les pièces de choix locales et les activités pleines d’action dans un environnement à l’héritage culturel profond. Visitez renotahoe.com